En Servicios Legales de Nueva Jersey (Legal Services of New Jersey, LSNJ) respetamos la privacidad de nuestros usuarios. Nuestra política de privacidad regula el uso que hacemos de cualquier información que podamos obtener sobre usted cuando visita nuestro sitio web, www.lsnj.org (el “sitio”).
Además de nuestra política de privacidad, el sitio se rige por un acuerdo de términos de uso, que es el que prevalece en caso de cualquier conflicto con esta política de privacidad. Esta política entró en vigor el 21 de noviembre de 2025. LSNJ se reserva el derecho de cambiar esta política de privacidad en cualquier momento, notificándole la nueva fecha de entrada en vigor.
AVISO:
Información obtenida y almacenada automáticamente. Cuando usted navega por nuestro sitio web, recopilamos y almacenamos temporalmente y de forma automática la siguiente información sobre su visita:
Utilizamos esta información con fines estadísticos y para ayudar a que nuestro sitio sea más útil para los visitantes. A no ser que específicamente se exprese lo contrario, no se recopilará ninguna información adicional sobre usted.
Otras organizaciones. Algunas transacciones y actividades en nuestro sitio pueden realizarse conjuntamente con otras organizaciones, lo que nos permite ofrecerle ciertos materiales y artículos informativos y/o promocionales. Para participar en estas transacciones y actividades, se le podría pedir que proporcione información que pueda identificarlo personalmente. Si decide hacerlo, dicha información será compartida con las organizaciones, cuya identidad LSNJ le revelará en el momento en que proporcione su información. Mientras que el uso de su información por parte de LSNJ estará sujeto a esta política de privacidad, el uso de la misma información por parte de las otras organizaciones se regirá por las políticas de privacidad de las mismas. Si le preocupa el uso que dichas organizaciones hagan de su información, debe consultar la política de privacidad de la organización en cuestión. Por supuesto, usted puede decidir no proporcionar la información requerida y no proceder con la transacción o actividad. Una vez que usted divulga la información LSNJ no puede controlar el uso que las otras organizaciones hagan de dicha información.
Combinaciones y contratistas. Podemos combinar la información que recopilamos de usted en este sitio web con la información que usted nos proporciona en relación con su uso de nuestros otros productos, servicios y sitios web, si los hubiera. Podemos utilizar a terceros contratistas de administración de sitios web y publicidad para enviarle anuncios y otras comunicaciones en nuestro nombre y para administrar nuestro sitio. También podemos utilizar contratistas para contactarlo en nuestro nombre, o para facilitar algunos aspectos de los servicios de nuestro sitio o satisfacer sus solicitudes de compra. A estos contratistas se les puede proporcionar o pueden tener acceso a su información de identificación personal únicamente con el propósito de prestarnos estos servicios a nosotros o en nuestro nombre, y están bajo la obligación de confidencialidad para proteger su información de identificación personal.
Recopilación, uso y divulgación. Utilizamos su información para contactar con usted con fines de mercadeo que usted haya autorizado o con respecto a una transacción que haya realizado en el sitio. La información financiera que envíe al sitio se utiliza para verificar sus credenciales, para necesidades de facturación, y para fines comerciales estándar y otros propósitos relacionados. También recopilamos datos generales y analizamos estadísticas sobre las visitas de los usuarios del sitio, compras, antecedentes y datos demográficos, que solo divulgamos a terceros de forma agregada, de manera que no revele su información personal sin su consentimiento, excepto en los siguientes casos: (1) a las organizaciones en relación con transacciones o actividades que usted haya autorizado; (2) a los contratistas; y (3) a otros cuando sea necesario para hacer cumplir los términos de uso de LSNJ, cualquier acuerdo que podamos tener con usted, o cuando creamos que la ley así lo exige. Utilizamos estos datos para mejorar nuestra provisión de productos y servicios a usted y a nuestros usuarios, mejorar el sitio para adaptarlo mejor a sus intereses, medir las visitas a diferentes áreas del sitio, enviarle correos electrónicos sobre oportunidades de mercadeo, y verificar el número de usuarios que han visto o pulsado en la publicidad que aparece en el sitio.
Menores de edad El sitio no está destinado a niños menores de 13 años de edad. LSNJ no recopila intencionalmente información de niños menores de 13 años. Recomendamos a los padres y tutores que supervisen a sus hijos en el uso de la Internet y que nos ayuden a hacer cumplir esta política de privacidad, enseñando a sus hijos a no proporcionar ninguna información en este sitio sin el permiso de sus padres o tutores.
Archivos de seguimiento “cookies”. LSNJ podría colocar un archivo de seguimiento, conocido en inglés como cookie, en los archivos del navegador de su computadora. Esta cookie no recopila información que le identifique personalmente a usted como individuo, sino que simplemente permite a LSNJ reconocer sus visitas repetidas al sitio. Utilizamos la información recopilada mediante cookies para hacer que su visita al sitio sea más agradable y para fines administrativos. En caso de que usted quiera inhabilitar las cookies, la mayoría de los navegadores de Internet cuentan con un procedimiento sencillo que le permite hacerlo, pero recuerde que dichas cookies podrían ser necesarias para la utilización de determinadas funciones del sitio. No conservamos ni utilizamos ninguna información recopilada mediante cookies con fines de mercadeo sin su consentimiento, tal como se describe en la sección "Elección" a continuación.
Enlaces. El sitio contiene enlaces que le llevan a otros sitios web. Además, el sitio puede "enmarcar" otros sitios web, en cuyo caso estos aparecerán dentro de un marco de LSNJ que alberga dichos sitios web. LSNJ no controla estos otros sitios web, ni siquiera cuando se muestran dentro de su marco, y usted debe consultar las políticas de privacidad de dichos sitios web con respecto al uso que hagan de su información.
ELECCIÓN
Exclusión voluntaria. LSNJ puede ponerse en contacto con usted con fines de mercadeo a menos que usted decida optar por no recibir dichas comunicaciones, lo cual podrá hacer cuando proporcione su información. Usted puede optar por excluirse de futuras comunicaciones de mercadeo de LSNJ y del uso de la información que usted haya proporcionado previamente en cualquier momento. Si desea hacer dicha solicitud, póngase en contacto con nosotros en [email protected].
Comunicaciones necesarias. A pesar de su decisión de no querer recibir información de mercadeo, LSNJ se reserva el derecho de contactar con usted en relación con esta política de privacidad, los términos de uso, el estado de su cuenta, los cambios en cualquiera de sus pedidos y otros asuntos relevantes para el funcionamiento del sitio web o de cualquier producto o servicio que usted haya solicitado a través del mismo.
Acceso
Si usted lo solicita, LSNJ hará esfuerzos razonables para permitirle corregir cualquier error que exista en su información personal, a no ser que dicha corrección pueda comprometer cuestiones de privacidad o seguridad. Si usted tiene alguna pregunta o comentario en cuanto a la privacidad y el uso que LSNJ hace de su información en línea, póngase en contacto con nosotros en [email protected].
Seguridad
Medidas de seguridad. LSNJ mantiene medidas de seguridad para proteger la transmisión y el recibo por parte de LSNJ de su información de identificación personal. Si usted tiene preguntas acerca de la seguridad de cualquiera de nuestros asociados comerciales, debe consultar sus políticas de privacidad y los términos de uso.
Divisibilidad, supervivencia y carácter vinculante
Si cualquier parte de estas políticas de privacidad resulta ser inválida o inaplicable, a pesar de ello, todas las demás disposiciones seguirán siendo válidas y plenamente aplicables. En el caso de que estas políticas de privacidad se cancelen o expiren por cualquier motivo, las siguientes secciones seguirán vigentes: "Información obtenida y almacenada", "Otras organizaciones ", "Menores de edad", "Archivos de seguimiento", "Enlaces externos", "Comunicaciones necesarias", "Acceso", "Seguridad".
Acuerdo completo
Estas políticas de privacidad serán vinculantes y redundarán en beneficio de los respectivos sucesores, cesionarios, herederos, albaceas, fiduciarios y administradores suyos y de LSNJ.